On habite au Québec

¡¡¡ADIOS QUEBEC!!!

2009-06-24T06:30:00.000-07:00

AU REVOIR!!!

À BIENTÔT!!!

LO QUE VAMOS A EXTRAÑAR

2009-06-21T14:41:00.000-07:00

Todo tiene un final, hemos vivido acá por 5 meses y en ese tiempo nos han sorprendido muchas cosas, nos han pasado otras muchas y hemos añorado otro tanto. A cinco días de partir, hemos decidido hacer una lista de lo que vamos a extrañar de Quebec:

A los amigos: François y Nicole, Rossana y Edgar con Juan Pablo y Ana María, Paty y Joel con Karole, Julia con Jerónimo y María José, María Lucía, Martha, Dany (del club famille)
La nieve en el invierno, las montañas de nieve.
las flores y los pastos en verano
los bosques, el río San Lorenzo, y tantos lugares maravillosos
la playa cerca de casa
los parques en excelente estado
los jardines enormes en donde es posible leer un buen libro con una paz que creíamos imposible dentro de una ciudad
los autobuses que pasan exactamente a la hora en que deben pasar y que están en excelentes condiciones.
¡los choferes de los autobuses! Que cuando subes te dan los buenos días y te sonríen siempre, y que además ¡son guapos! (también hay conductoras guapas eh). Nota: esta categoría incluye policías, funcionarios públicos, dependientes de tiendas, etc.
¡los pasajeros y pasajeras de los autobuses! respetuosos, limpios (la mayoría) y guapos y guapas jeje.
las casitas de ensueño.
el clima de 22 grados en verano
el Viejo Quebec, patrimonio de la Humanidad
los museos asombrosos y la infraestructura urbana de primerísima calidad
los baños públicos limpios y siempre con papel y jabón (algunos hasta con música clásica ambiental, para inspirar)
los escotes, shorts, minifaldas y bronceados de spa.

Lo que NO vamos a extrañar de Quebec:

¡los precios!
los horarios de cierre de los comercios (a las 5 pm)
los impuestos, porque los precios están marcados sin ellos, y solo hasta que pagas te das cuenta de todo lo que te van a cobrar.
el silencio, todos deben ser muy silenciosos: los niños no gritan, los perros no ladran...
¡el francés!!!
¿ya dijimos que los precios???
la ausencia de la "tiendita de la esquina" (aunque sea un OXXO), para comprar la leche.
el que exista solo un día para sacar la basura en lugar de haber contenedores.
los lugares inaccesibles para quien viaja en autobús.
los días en invierno que anochecen a las 4:30.

David en el Viejo Quebec (rue Saint-Louis)

Edificio del Parlamento

lo cotidiano en el camión

invierno en Quebec

De regreso al Chalet

2009-06-14T08:08:00.000-07:00

Estuvimos de regreso en el Chalet de François Demers, pero todo estaba completamente diferente de como lo conocimos en invierno.

Para empezar, el color blanco obviamente desapareció dejando lugar a un verde intenso...

En la foto aparece Nicole, esposa de François

El río congelado Jacques-Cartier ahora es un enorme caudal de agua que conecta el Lago Saint Joseph con el río Saint Laurent.

Y ya no fue posible cruzarlo por encima, caminando, ahora fue necesario otro tipo de equipamiento:

Pero lo más loco del asunto es que este es el estilo de vida común de un profesor universitario en Quebec, contar con su cabañita en el bosque, en algún rincón privilegiado, gozando de las maravillas naturales de este territorio.

Fauna de Quebec

2009-06-14T07:44:00.000-07:00

Entre la fauna típica de esta región se encuentran los venados, alces, osos, castores, entre otros. Resulta curioso avanzar por las carreteras y observar los señalamientos preventivos por donde suelen cruzar venados y alces (rombo amarillo con pictograma de venado o alce según corresponda), tal como en México se observan las señales de cruce de ganado (rombo amarillo con pictograma de vaca).

Lamentablemente, en nuestras pocas incursiones a los sitios naturales no hemos podido observar ese tipo de grandes animales del norte.

En cambio sí hemos observado otra fauna menor, también típica de la región como los clásicos patos canadienses, garzas, gaviotas, marmotas (las cuales han generado una relación con los humanos que suelen alimentarlas), ardillas, entre otros.

Gaviotas

Patos canadienses

Marmotas

Pequeño ratoncillo de campo

Bautizada por David y Sofía como
la "ardilla pediche", ja!

Sainte Anne de Beaupré

2009-06-08T16:10:00.000-07:00

Como heredero de un país de cultura latina (Francia), también en Quebec la religiosidad tuvo manifestaciones extraordinarias. Aunque la población católica ha decrecido mucho en esta región, han quedado muestras de ese pasado.

La basílica de Sainte Anne de Beaupré, erigida en honor de la madre de María, es una obra arquitectónica espectacular del siglo XVII (1658) y con un tesoro artístico que vale la pena admirar.

De izquierda a derecha: Ana y Sofía; Franklin, María José y Jerónimo (Colombia); Paty y Karole (Monterrey), Chava y David. Sólo faltó Julia (Colombia), quien tomó la foto.

Capilla subterránea

Réplica de La Piedad, de Miguel Ángel.

Evangelización de los nativos.

Relicario

Detalle del techo interior de la basílica

Imagen venerada.

Viacrucis en colina aledaña

Montreal

2009-06-05T06:58:00.000-07:00

Algunas imágenes de Montreal...

Mil Islas (Thousand Islands)

2009-06-02T16:06:00.000-07:00

De regreso de Toronto, todavía en la provincia de Ontario y después de una población llamada Kingston, está este lugar. Forma parte del Río San Lorenzo que entra a tierra por la Bahía de Labrador, en su cauce encuentra a las ciudades de Quebec y Montreal, entre otras, y desemboca en el lago Ontario, uno de los grandes lagos de Norteamérica (los otros son Michigan, Erie, Huron y Superior).

Cada islita tiene su propietario. En lugar de garage, embarcaderos...

Gracias a Ángel, Imelda, Leslie, Jessica y Angie por su hospitalidad en Toronto.

El puente fronterizo más pequeño del mundo, Canadá-EU

Ver mapa más grande

Canada's Wonderland

2009-05-31T07:34:00.000-07:00

Canada's Wonderland, Parque de diversiones en Toronto.

Toronto

2009-05-29T17:52:00.000-07:00

Ya habíamos descartado el viaje, la distancia de Quebec a Toronto es considerable: 8 horas de camino, y el costo... bueno, fuera del alcance de nuestros bolsillos. Pero sucedió que pudimos coordinarnos con la familia (tíos, primas que vivien allí) y nos decidimos a tomar el tren.

El viaje fue relámpago: Todo el sábado 23 de mayo viajamos Quebec-Montreal en autobús y luego Montreal-Toronto en tren. Llegamos en la noche allá para irnos todo el domingo siguiente a las soprendentes cataratas del Niágara donde tomamos el viaje en barco que pasa muy cerca de la cascada. (fotos 4 y 5)

El lunes paseamos un poco pues había algunos compromisos que los tíos debían atender, pero de todas formas nos dio tiempo para ir a la playa unos minutos.

Martes era el día del regreso, pero los planes cambiaron y disfrutamos la Torre CN y el parque Canada's Wonderland. (fotos 2 y 3)

Emprendimos la aventura de regreso hasta Quebec en el auto de Angel e Imelda y nos llevaron a visitar un lugar llamado Mil Islas, donde que cada isla tiene una casita o hasta un castillo. Pasamos por Montreal donde conocimos la Iglesia de San José que nos dejó sin habla. Llegamos a la media noche a casa felices por el viaje. Gracias por todo familia! (foto 1)

Catarata de Montmorency

2009-05-19T18:55:00.001-07:00

La catarata de Montmorency (Parc des chutes de Montmorency) es un sitio histórico de Québec. Está situada en el sector de Beauport (hacia el noreste de la ciudad, nosotros vivimos en el polo opuesto, al suroeste). Cuando los franceses lucharon contra los ingleses por el dominio del territorio, este lugar funcionó como un fuerte natural para defender desde tierra la posición en contra de invasores navegantes.

Es interesante que esta cascada forma parte de la ciudad. Se llega a ella en una ruta de autobús urbano (eso sí, después de una hora y media de camino desde nuestra casa). Las casas de los fraccionamientos aledaños están ubicadas prácticamente al lado de la cascada.

Por no haber descubierto esta zona antes, nos perdimos el espectáculo de verla congelada. La brisa se congela y forma una colina redondeada a la que los quebecois llaman "Pan de Azúcar" (Pan à Sucre). Les adjuntamos una foto de National Georaphic al respecto. Ni hablar, más vale tarde que nunca.

Ver mapa más grande

La citadelle

2009-05-17T14:46:00.000-07:00

Ver mapa más grande

Quebec, nombrada patrimonio histórico de la humanidad por la UNESCO, es la única ciudad fortificada de América del Norte. La Citadelle es el nombre del edificio que actualmente ocupa el 22 Regimiento del Ejército de Canadá, pero en una época antigua era la sede del mando militar que defendía la ciudad.

En la actualidad es posible para cualquier turista recorrer por encima la muralla que rodea a la parte antigua de la ciudad, el Viejo Quebec (Le Vieux Québec), y observar los puestos de los cañones que tenían como misión abrir fuego a todo invasor que se acercara navegando por el Saint Laurent.

Aquí está el recorrido en imágenes. Nosotros disfrutamos mucho el paseo.

A 15 minutos del río (a pie)

2009-05-12T18:57:00.001-07:00

Recorrido de nuestra casa (Av. André-Giroux) a la rivera del Saint Laurent.

Ver mapa más grande

De 'Cielito Lindo' al acuario de Quebec

2009-05-05T17:18:00.000-07:00

El 25 de abril, pa' festejar la Feria de San Marcos en Quebec, nos fuimos al festival intercultural del barrio de Sainte Ursule, en la escuela de la zona, en donde Ana, a pesar de la infección en la garganta que la tenía afónica, se aventó a trío con una venezolana y un cubano la de "Cielito Lindo"

El asunto de la gripe porcina todavía no se convertía en algo tan controversial, apenas habíamos oído algunos comentarios en las noticias, a los que nadie le puso mucha atención.

Al día siguiente nos enterábamos con asombro de que la Feria se había cancelado por la alerta sanitaria... "¡Órale! -pensamos- o sea que eso de la influenza sí está grave".

Con esa preocupación rondando en la cabeza, pensando en nuestros seres queridos encerrados en sus casas, nos fuimos a conocer el Acuario de Quebec. Es hermoso, aunque el precio de la entrada es bastante alto...

Conocimos a Marlin y a Dori...

Saludamos a los leones marinos y las focas...

La cercanía del río Saint Laurent le da una ubicación extraordinaria.

Pues... no pasamos hambre

2009-05-05T16:52:00.000-07:00

El otro día, nos regalaron unas calabacitas muy parecidas a las que utilizamos en México para cocinar, sólo que la cáscara es de color verde oscuro, igual que la cáscara de los pepinos. Además teníamos berenjenas. Una ancianita nos recomendó que con eso se podría preparar el Rataouille, como el de la película de Pixar.

Así que nos fuimos a internet, para buscar la receta. Resulta que es una típica receta provenzal y se prepara así:

Se trata de cortar finamente en rodajas la berenjena, el tomate, el calabacín, la cebolla y los pimientos, y distribuirlos por capas en una placa de horno untada en aceite de oliva. Salpimentar y aromatizar con hierbas provenzales. Todo esto al horno hasta que las verduras queden asadas pero con cierta consistencia.

Para montar el plato se disponen los discos de las hortalizas en forma de escalera de caracol. Una suave vinagreta para aliñar y listos.
fuente: http://www.directoalpaladar.com/cultura-gastronomica/ratatouille-la-receta

Ana se lució, y el resultado fue delicioso:

Pero como buenos mexicanos no nos faltan nuestras quesadillas acompañadas de su salsa taquera,

Nuestra vecina, Rosana, de Puebla, se discutió con unos tamales de frijoles con queso y de rajas

Y también a Ana le debemos no quedarnos con el antojo de pozole.

BON APPÉTIT!!!

Influenza

2009-04-28T09:44:00.000-07:00

Desde que comenzó la alerta hemos estado al pendiente del avance de la influenza porcina en México. Nos sentimos preocupados y sin poder dimensionar adecuadamente la magnitud de la emergencia. Nos platican los familiares y amigos que las calles están vacías, que todos llevan cubrebocas, que la gente ha sido responsable y ha evitado las aglomeraciones y cumplido con todas las recomendaciones.

Acá en Canadá, los noticieros abren sus emisiones comentando la alarma, los decesos y los brotes de la enfermedad en varias partes del mundo, incluido este país. Los quebecquenses, cuando saben que somos mexicanos, el primer comentario siguiente es respecto a la influenza. Hay expectación internacional.

Cuídense mucho por favor. Los queremos.

Encuentre las diferencias...

2009-04-24T13:11:00.001-07:00

La lista del super

2009-04-20T05:31:00.000-07:00

foto: afuera del centro de convenciones de Quebec.

Lo más costoso de estar en Quebec es la comida, los precios no tienen ninguna comparación con los precios en México. De hecho todo parece estar alrevés, pues un kilo de jitomates (tomates) puede llegar a costar más que un paquete con seis filetes de salmón ahumado (importado de china claro). Los tomates vienen de México, al igual que los mangos, los aguacates (¡SÍ HAY AGUACATES!) y los plátanos. Las fresas son de Estados Unidos y muchas veces están en oferta y pueden ser compradas a muy buen precio. Tomando en cuenta que el dólar supera los 11 pesos, hagan sus cuentas, aquí algunos ejemplo de los precios -además a todo le aumentan los impuestos cuando llegas a pagar a la caja-:

1 kilo de jitomate $4.20 (el más barato)
paquete con 5 aguacates chicos $3.99
Naranjas sin semillas $ 4.99 la arpilla
kilo de manzanas $4.00
Docena de huevo $ 2.70
Mango ataulfo (2 piezas) $1.25
Leche, paquete con 4 litros $5.58
pequete de 8 tortillas de harina (SE USAN MUCHO ACÁ) $2.39
pan (como el bimbo) $2.39
paquete de 700 grs. de queso mozzarella o cheeddar (casi no hay opciones de quesos de donde elegir que sean accesibles) $8.00
paquete de sopa de pasta (estrellitas o letras etc) $2.50

Ni hablar de las golosinas, en la pastelería del super, un pastelillo chiquito del tamaño de una matecada bimbo cuesta no menos de $3.00 dólares. Un pastel del tamaño más pequeño (unos 15 cm de diámetro) cuesta $ 10.00 el más barato.

Eso sí cuando hay ofertas las tiendas de ropa tienen precios increíbles (a veces una blusa nueva resulta más barata que comprar dos kilos de jitomate), lástima que sea prioritario comprar comida y con eso, ya no queda dinero para aprovechar las ofertas en la ropa :)

Charla en l'Université Laval

2009-04-18T15:03:00.000-07:00

Gracias al profesor François Demers, el Departamento de Comunicación e Información de la Universidad Laval me otorgó un espacio para dialogar sobre algunos aspectos de mi tesis de doctorado, ya casi terminada.

Así que ofrecí una charla, en francés, titulada "Journalisme et pouvoir politique à Aguascalientes, Mexique. Quelques aspects de la communication publique".

Me fue muy bien, el ambiente estuvo muy tranquilo y cordial, y a juzgar por el número de preguntas hubo bastante interés del auditorio, pocos pero sustanciosos.

La escuela en casa

2009-04-15T20:33:00.000-07:00

Hoy pintar, mañana recortar y pegar. Un día cantar canciones con instrumentos muy ruidosos hechos con botes y semillas, otro día brincar la cuerda. Las ideas se me agotan ahora que estoy todos los días con David y Sofía en casa. Además me convierto en perro, gato, cocodrilo y hasta pulga. Bailo, brinco, cuento cuentos, y claro... muchas de las veces soy el ogro de la historia.

Sofía dice que cuando regresemos ya no voy a ser su maestra, sólo seré su mamá.

Llegada de los gansos canadienses

2009-04-15T17:37:00.001-07:00

Fuimos a un lugar llamado "Parque Nacional San Agustín", a ver la llegada de los gansos canadienses, de regreso de su migración de invierno.

Aunque en las fotos no se aprecian bien (olvidamos la cámara y sacamos las fotos con el cel), los gansos en vivo se apreciaban hermosos, enormes y numerosos.

Quebec sin nieve

2009-04-11T18:10:00.000-07:00

Place de Youville, hace apenas un mes era una pista de patinaje en hielo.

Callejón

Pasaje

Plazoleta frente a "Nuestra Señora de las Victorias"

Nuestra señora de las Victorias

Plaza cívica en la rivera del Saint Laurent

El acero aprestad y el bridón... (Uy, que patrióticos)

Edificio de correos, antes palacio episcopal

Tianguis de arte

Hervidero en la puerta Saint Jean

La puerta Saint Jean

La ciudad emerge

2009-04-07T18:28:00.000-07:00

La nieve casi ha desaparecido. La ciudad luce diferente. Ahora encuentras cosas que no sabías que estaban ahí, bajo capas de hasta dos o más metros de nieve. Quebec ya no es más la ciudad blanca... al menos por esta temporada. Ahora la ciudad emerge.

Tradicional "De 5 a 7"

2009-04-01T20:23:00.001-07:00

Los horarios en Quebec son: el desayuno es a las 7 am, el almuerzo a las 12:00 y la comida-cena (jeje) a las 7 pm. Y como estos son los horarios de comidas, también son los horarios comerciales. Por ejemplo, los niños pueden salir de la escuela antes las 12 para ir a desayunar a su casa, y luego regresar unos 30 minutos más tarde. Sí, así de correteada la cosa. Los adultos salen de trabajar a eso de las 5 de la tarde y todos, es decir TOOODDOOS se van a cenar. Por lo tanto, las tiendas, oficinas, etc., etc. cierran a las 5!!! menos los jueves y viernes que tradicionalmente cierran más tarde, puede ser a las 7, 8 o 9, dependiendo de la tienda. Si uno es de los que quería aprovechar la tarde para ir al centro comercial, pues sencillamente no se puede. Tiene su lógica, porque en invierno ya es de noche a esas horas, pero... a nosotros nos parece muy raro.
También las reuniones sociales están ordenadas según este esquema. Por eso existe el "tradicional de 5 a 7". Cuando quedas con las amigas para ir a tomar un cafecito, dices: ¿"vamos a un de 5 a 7?". Y es que así aprovechan que es la hora de salir del trabajo, pero que aún no es el momento de cenar.
En la foto estamos en un de 5 a 7 en la casa de María Lucía (al centro) que cumplió años. Así que aprovecho la ocasión para presentarles a mis amigas, de izquierda a derecha son: Rosanna, Martha, Lucía, Paty y claro yo jeje. La pequeña es Karole, hija de Paty.
Todas ellas han sido un gran apoyo acá.

Contrastes laborales

2009-03-30T17:19:00.000-07:00

Escena en el boulevard Laurier, a la salida del centro comercial Plaza Laurier, muy cerca de l'Université Laval:

En el semáforo se detiene una camioneta Lobo, negra, tipo Harley Davidson. No alcanzo a ver quién maneja. Pero alcanzo a ver el rótulo en la puerta lateral... ¿Plomberie?... sí, eso dice, seguido de un nombre, dirección y número telefónico. ¡¡¡Es la camioneta de un plomero!!!

Ante una imagen de ese tipo, y recordando los plomeros de Aguas andando en bicicleta, uno pensaría que se encuentra en la tierra prometida. Pero las apariencias engañan.

Nos platicó Edgar, el dueño de la casa, que hubo feria del empleo. Iban a entregarse 8,000 empleos... pero había 25,000 solicitantes.

También el primer mundo está en crisis... Que grueso.

Grupos de discusión, periodismo ciudadano y medios rusos.

2009-03-27T08:50:00.001-07:00

El dinamismo del departamento de información y comunicación de la Universidad Laval es digno de mencionarse. Y gracias al apoyo del profesor François Demers yo he podido participar en muchos de los eventos que han sido organizados. Durante el mes de marzo estas han sido las oportunidades de aprendizaje que he aprovechado:

El 3 y 4 de marzo se llevó a cabo el coloquio “Grupos de Discusión: definiciones conceptuales, usos transdisciplinarios y anclajes epistemológicos”, organizado por la Asociación para la Investigación Cualitativa (ARQ). Se presentaron numerosas ponencias en las cuales yo pude observar las siguientes posturas generales respecto a uso de los grupos de discusión:

* Hay un predominio de su uso para investigar en las áreas relacionadas con la salud.
* Para algunos investigadores es una herramienta de investigación básica, mientras que para otros es una herramienta para la investigación aplicada.
* Hay una tendencia fuerte de usar los grupos de discusión como forma de dar voz a los ciudadanos y abrir un espacio deliberativo para dialogar de manera directa con las decisiones y políticas públicas que se plantean desde el gobierno.

El 10 de marzo hubo un panel sobre periodismo ciudadano (también llamado cívico o civil) que, a grandes rasgos, consiste en la práctica de un periodismo realizado por grupos de la sociedad civil e independiente de los corporativos de medios de comunicación. El asunto mantiene un debate muy polémico respecto a varias cosas:

* ¿Se puede llamar periodismo si no es hecho por periodistas? Es decir, si no es el resultado de rutinas de producción de información profesionalizadas realizadas por expertos, en el marco de una normatividad que define las reglas del juego de una profesión.
* En respuesta a lo anterior ¿Por qué el periodismo tiene que ser el monopolio de los periodistas?
* ¿Existe una pérdida de centralidad de las empresas de medios en el campo de la información que puede ser adquirida a través de otras rutas (por ejemplo Internet)?
* ¿Hay una transformación del significado de la palabra "periodismo" debido a que ahora está abierto para que los ciudadanos comunes lo realicen, por ejemplo a través de los blogs?
* ¿La democratización de la tecnología de información (en Canadá, porque en México todavía hay una brecha tremenda para el acceso a la tecnología del 73% de la población) estimula esa transformación de significado debido a que cualquiera puede hacer uso de ella no sólo para informarse sino también para producir información para otros y subirla a la web?

Yo, sinceramente, no veo una respuesta clara ni mucho menos simple a todos esos cuestionamientos. Me resulta muy interesante y estimulante pensarlos.

El 12 de marzo estuvo un seguidor francés de Jesús Martín-Barbero, uno de los principales teóricos iberoamericanos (el único, para muchos) sobre la comunicación. Guy Lochard, que así se llama, ofreció una conferencia sobre "Mediación y Mediatización" como conceptos antagónicos y a la vez complementarios. Para él, la mediación está relacionada con la participación pública directa de las personas, mientras que la mediatización corresponde a la participación de ciertos personajes a través de los medios de comunicación.

Esa conferencia fue el preámbulo del coloquio de los estudiantes del Doctorado en Comunicación Pública. Para consuelo nuestro, también en el primer mundo hacen sufrir a los estudiantes de manera muy similar. La verdad es que si uno se lo toma con filosofía puede uno aprender mucho de sus propios errores al presentar públicamente sus avances de tesis. De lo contrario, sale uno de capa caída del salón.

Por último, fue muy interesante la conformación de un espacio académico global, a pesar del número tan reducido de personas que estábamos ahí (unas 10 o 12), el 20 de marzo. Un joven ruso que hace una estancia de post-doctorado presentó una ponencia titulada "Los medios rusos entre el Estado y las oligarquías. Tendencias y mitos", presentada en francés, frente a investigadores quebecquenses y uno mexicano ;-), con una sesión de preguntas y respuestas en inglés, mientras el mexicano reflexionaba sobre las similitudes del autoritarismo político que somete a los medios de comunicación en Rusia y México.

La Cabane à Sucre (Cabaña de Azúcar)

2009-03-22T12:31:00.000-07:00

La Fête à Sucre es una festividad de Canadá para celebrar uno de sus productos más conocidos: la miel de arce (maple). Y una de las formas de festejar es con la Cabane à Sucre. Hace mucho tiempo, era muy difícil y caro para los canadienses importar azúcar de los países tropicales en donde se produce. Así que comenzaron a fabricar su propio dulce a partir del árbol llamado arce.

La cabane à sucre era la forma tradicional de producción. En la fête à sucre escenifican esa fabricación artesanal que prácticamente ha desaparecido.

El proceso comienza cuando se barrenan los arces para recuperar la savia. Es muy lento, pues la savia escurre gota a gota dentro de las cubetas de acero.

La savia recolectada se colocaba dentro de grandes barriles de madera a la entrada de la cabaña en espera de su procesamiento. Ahora la savia se lleva directamente al interior de la cabaña para hacer la miel.

Dentro de la cabaña, la savia es hervida hasta el punto de ebullición, para que comience a espesarse y se haga la miel. En la fête à sucre, se hace una degustación en donde se ponen líneas de miel en la nieve, recogida de sitios en donde permanece limpia, como pueden ver en las imágenes que siguen:

Mmmm. A su salud...

Primavera (¿?) en Québec

2009-03-21T13:58:00.001-07:00

Fecha: 21 de marzo de 2009, equinoccio de primavera.
Temp. mínima: 10 grados ¡¡¡bajo cero!!!
Temp. máxima: 1 grado

¿Primavera?... Ajá.

Nosotros no tenemos flores para mostrar como las que ve aparecer Susana en Italia. Tarde o temprano tendrán que llegar. Mientras tanto disfruten estas fotos tomadas este día en el Bois de Coulogne, un hermoso bosque en el centro de Quebec, a la rivera del río Saint Laurent.

CONCIERTO DE LA SINFÓNICA DE QUEBEC

2009-03-21T05:38:00.000-07:00

Del cielo nos llegaron dos boletos para asistir al concierto de la Orquesta Sinfónica de Quebec, en el Gran Teatro. El concierto fue para celebrar al director, que desde hace 10 años trabaja en orquesta con muy buenos resultados.
La historia de los boletos es esta: El amigo de nuestros amigos, el Señor Marcel, recibe de manera regular boletos, por una parte su cuñada es violinista jubilada de la Sinfónica, y por otra, a él también le dan entradas porque es miembro de no sé qué de la orquesta. En fin, que Rosana y Edgar nuestros amigos no podían asistir así que nos preguntaron si queríamos ir y Aceptamos. Conseguimos una niñera para los niños y nos fuimos el miércoles 18 al concierto. El señor Marcel, su cuñada Gisselle y otra amiga de él Marcelle, Chava y Yo, todos en el mismo auto. Ellos son amabilísimos. Hablamos en francés pero también en español pues Marcel adora escuchar la radio en español y le encanta hablarlo.
El teatro es espectacular, y el concierto fue muy bueno. En verdad fue una experiencia maravillosa y una gran suerte el haber podido asistir. Para que se den una idea, los boletos cuestan hasta 100 cien dólares para las locaciones que nos tocaron. Fueron lugares excelentes.
Durante el concierto no dejaron tomar fotos, así que disfruten las imágenes previas. Esta es la tercera llamada.

Museo de la Civilización

2009-03-18T07:37:00.000-07:00

Unas imágenes (pocas porque casi no dejaban sacar fotos) de un sitio muy interesante, un museo interactivo llamado Museo de la Civilización. Ya va aumentando la temperatura por acá, en el reporte del clima ya se ve una tendencia a mantenernos sobre cero... bueno, ya es ganancia.

Una hora menos de sueño (snif)

2009-03-11T10:46:00.000-07:00

Pues con la novedad que el domingo pasado (8 de marzo) comenzó en Canadá el horario de verano (jajaja). O sea que ahora estamos con dos horas (más temprano) de diferencia respecto al horario central de México.

Lo irónico en este caso, es que el clima no se ha enterado que estamos en horario de "verano". Y para comprobarlo les ponemos estas imágenes tomadas el sábado. Para no herir la suceptibilidad del club de fans de Ana, hemos decidido ponerla en primer lugar ;-)

A menos que sea un verano (o una primavera, mejor dicho) muy invernal...

Porque el público lo pide

2009-03-09T20:34:00.000-07:00

Gracias a mi club de fans jajajaja. Porque ustedes lo pidieron: FOTOS DE ANA

En el parque Santa Ursula

Con traje de esquiar y raquetas en los pies (sin ellas la nieve me llegaba hasta mucho más arriba de las rodillas)

Esta me la tomó David en la casa

El Chalet de François

2009-03-02T08:38:00.000-08:00

Mi sueño siempre ha sido vivir en una cabaña en el bosque a la orilla de un río. El sábado estuvimos lo más cerca que, supongo, estaré de realizar ese sueño. François Demers nos invitó a conocer su chalet (cabaña de campo) y la experiencia fue grandiosa.

Para empezar hay que decir que está apenas a media hora en automóvil de la ciudad de Quebec. En una zona de bosque, y justo en la rivera del rio "Jaques Cartier" (en honor a uno de los descubridores de la región de Quebec) que es un afluente del río "Saint Laurent" que entra por el Atlántico, en su rivera se encuentran las ciudades de Quebec y Montreal y alimenta los conocidos Grandes Lagos (Ontario, Michigan, etc.)

Con un día excelente, despejado y sin mucho frío (tan sólo 10 grados bajo cero), llegamos a la cabaña, encendimos el fuego, preparamos la comida y hubo una excursión al río congelado en donde había huellas de caribú salvaje. Ojalá disfruten las fotos, aunque no tanto como nosotros disfrutamos la estancia. Saludos.

Las odias por ser bonitas

2009-02-26T18:46:00.000-08:00

Quitarse el gorro y descubrir que no hay poder humano que logre que el cabello se vea, ya no peinado, sino por lo menos en su lugar, no es tan frustrante como voltear alrededor y ver que las quebecoises (quebecuás, que así se les dice a las personas que viven acá) con gorro o sin él se ven ¡PERFECTAS! Cabello ultralacio planchado; abrigos o chamarras padrísimas; todo combinado y a la última moda; botas espectaculares; y bueno, figuras envidiables: altas (aunque no mucho) delgadas, ojos de un azul increíble... bueno, parecen modelos. Por lo tanto: SÍ, LAS ODIAS POR SER BONITAS. nota de consolación: subirse al autobús y que un chofer joven, ojo azul, nariz francesa, -guapísimo- delgado y sonriente te diga muy amable: "bonjuor", hace que la frustración se olvide y sea posible dar gracias por lo que hace Dios para sus hijas.
nota 2 (para los curiosos): no, aún no le tomo fotos a las chavas, así que tendrán que imaginarlas.

Actividades para los más pequeños

2009-02-26T18:13:00.000-08:00

Los martes en la mañana, se abre un espacio para que mamás con bebés se reúnan, los niños juegan, se divierten y comparten con otros niños. Las mamás platican... aunque no se muy bien de qué porque les entiendo como el 1 por ciento de lo que dicen (jajaja). Lo cierto es que se trata de un espacio prácticamente gratuito (5 dólares por familia, cuota anual), y aunque está diseñado para los más pequeños, David y Sofía también se divierten y poco a poco empiezan a participar. Lo mejor, es que el salón de reunión está en el Parque Santa Úrsula, que se localiza, justo al lado de la casa. La responsable se llama Dani y es una persona muy divertida y llena de entusiasmo. Ella, junto con otras mamás nos han integrado de manera muy calurosa y amable al grupo. En francés, en inglés y hasta con dos o tres palabras en español, siempre intentan asegurarse de que comprendamos y que disfrutemos las actividades.

Más vistas

2009-02-26T09:50:00.000-08:00

Algunas instantáneas del invierno quebecois.

Antes, datos escalofriantes para estar a tono: hasta ahora no hemos sabido de ningún barrio bajo en Quebec en donde sea peligroso entrar, pero es un hecho que es una de las ciudades con más alto índice de suicidios a nivel mundial...

Ahora sí... disfruten las fotos...

Venta de arte

La petite rue Champlain, obligatorio visitarla: una calle con 400 años de historia.

Atardecer en l'Université Laval

Vista cotidiana de las calles

En plena nevada

Concurso de esculturas de nieve en el Carnaval

La salida de la casa recién paleada la nieve (el esfuerzo tenía que inmortalizarse en ecuaciones numéricas del soporte digital)

No es lodo... pero ¡atásquese!

Viendo pasar la vida desde arriba...

El edificio del parlamento (no es un país perfecto, ¡también hay diputados!)

Le château Frontenac (otra obligación para visitar)

Multiculturalidad Acuática

2009-02-25T07:59:00.000-08:00

Las albercas en Quebec tienen una doble función: el entrenamiento deportivo y el esparcimiento familiar. Para el entrenamiento dirigido hay que inscribirse y pagar una cuota. Pero uno puede entrenar solo, o simplemente ir a divertirse en ciertos horarios y días en que están disponibles gratuitamente para todo el público (ojalá algo similar hicieran con la alberca olímpica y la alberca universitaria en Ags.)

Así que el domingo pasado (23/feb), en plena tormenta de nieve, decidimos tomar nuestra ruta 11 e irnos a nadar a la alberca "Silvie Bernier". Nos encontramos en medio de un grupo animado de bañistas, multicultural: se escuchaban varios idiomas (francés, inglés, mandarín, español, japonés) y se veían gentes de diferentes grupos étnicos (hispanos, afros, asiáticos, quebecois y anglos). La experiencia estuvo divertida, y el siguiente domingo seguramente la repetiremos.

Chequen en las fotos el fondo con la nevada, pa contrastar con el interior... ;-)

Patinar

2009-02-20T11:55:00.000-08:00

Vivimos a un lado del parque de Santa Úrsula. Tiene una cancha de beisbol, dos de fut, varias de basket, una alberca y juegos para los niños. Pero en invierno, casi todo está cubierto por una gruesa capa de nieve y las canchas de beis y de basket se convierten en pistas de patinaje.

Para satisfacer curiosidades antropológicas. ¿Cómo se viaja en camión en Quebec?

2009-02-18T11:25:00.000-08:00

Allá en la Villa de Nuestra Señora de las Aguas Calientes escúchabamos distintos mitos sobre cómo sería la vida cotidiana en las heladas ciudades del norte. No faltaba el que nos advertía que no se nos fuera a ocurrir salir por la tarde o noche, pues las temperaturas eran tan extremas que simplemente no podríamos caminar más allá de la fachada de la casa. E incluso se decía que, en invierno, después del mediodía cesaban todas las actividades y por la tarde los quebecquenses no tendrían otra cosa que hacer que mirar la nieve por la ventana.

Para nuestra fortuna, y la de todos los habitantes de Quebec, la vida cotidiana se mantiene igual que siempre, a pesar de la nieve y el frío. Si bien es cierto que hay adecuaciones como el hecho de que algunos centros comerciales cierren a las cinco de la tarde, también es cierto que hay muchas actividades que realizar y los restaurantes, bares, bistro, cafés y otros sitios permanecen abiertos hasta la noche, como en cualquier ciudad. Las únicas restricciones se presentan cuando hay tormenta de nieve, y en esos casos las recomendaciones no van más allá que extremar precauciones y tomar en cuenta, para los que no tenemos auto, que los autobuses se retrasan en sus rutas.

Y a propósito del camión... ¿cómo se viaja en urbano en Quebec? Pues casi como en cualquier parte del mundo. Y también de pronto hay situaciones que son como reminicencias del tercer mundo (jajaja). Lo que no tiene nada que ver con el tercer mundo es el precio del pasaje. Al principio nos asustamos: ¡¡¡2.60 dólares!!! equivale a casi 30 pesos. ¡Ah caray!, duele el codo. Es como viajar todos los días en taxi. Pero luego adquirimos nuestra flamante tarjeta que nos permite viajar en todos los autobuses que deseemos durante todo un mes y al mes siguiente es recargable. Eso ya facilita mucho las cosas.

Las paradas del camión son de tres clases (no todos somos iguales, ¿edá?). Están las que sólo tienen el señalamiento y uno se tiene que parar en la vil calle. Estas paradas son lo peor cuando hace aire, pues el viento que sopla aquí es helado y hace descender la sensación de la temperatura hasta diez grados (insisto, las reminicencias del tercer mundo). La segunda clase son unas cabinitas, como las que ven acá abajo, que por lo menos ya tapan un poquito el frillito. Ya cuando te subes al camión el malestar termina pues, como en todas partes acá, están equipados con magnífica calefacción

Pero las mejores son las que están completamente cerradas, son amplias y tienen calefacción interna, como la esta que está en la Universidad (y que por cierto, por dentro se conecta con los túneles que llevan a los edificios). Aunque todavía esta de la universidad tiene unas ventilaciones por debajo, a lo largo de toda la pared de vidrio, que permite que el frío penetre. La del centro financiero esa sí es la onda. Está herméticamente cerrada y casi nomás falta que te ofrezcan cafecito ahí adentro.

Los primeros días nos sorprendíamos porque, al subir al camión, como casi todo en esta ciudad, el ambiente era muy silencioso. Los quebecquenses son muy discretos y por lo regular en todos los sitios hay poco ruido. Ya incursionando más en la vida cotidiana, es posible ver otras facetas, por ejemplo cuando el camión va lleno de estudiantes, entonces si va bastante animado.

Antes de tomar el primer camión preguntamos a la casera cómo eran los códigos respectivos. No queríamos hacer el oso en público, ¿se entiende verdad?... jajaja. Aquí no se "hace la parada" al camión. Basta con salir de la cabina de la "estación" (así se llaman aquí las paradas) para que el chofer entienda que quieres abordar y se detenga. Los choferes son personas muy amables, limpios, delgados, con excelente presentación, que saludan a todo aquel que aborda: "¡Bonjour!". ¡¡¡Exacto!!!, tal como sucede en Aguascalientes (jajaja).

Tampoco hay que estar esperando abrazado del poste al camión a ver a qué hora llega. Tienen sus horarios de paso que son respetados como si fueran británicos. Por ejemplo, la ruta 11 nos lleva al Viejo Quebec, la zona más antigua de la ciudad. Pasa a una cuadra de la casa. Y pasa cada media hora. Así que ya sabemos que, por ejemplo, a las 14:10 pasa uno, y a las 14:40 el otro. Hay otros que pasan cada hora, o hasta cada cinco minutos. Todo mundo se organiza para salir de su casa a la hora en que va a pasar el camión y no estar de plantón esperándolo. Y en edificios públicos, tiendas y hasta en el interior de los propios camiones hay folletos que se distribuyen a los usuarios indicando con un mapa el recorrido del camión y la hora en la que debe estar en cada parada.

Más reminicencias del tercer mundo: ¿se llena el camión? sí, a ciertas horas vas como sardina. ¿cómo se pide la parada para bajar? no me la van a creer, pero ¿se acuerdan que hace muchos años los camiones de Aguas traían un cordoncito que se jalaba para que sonara el timbre? pos acá todavía se usa. La diferencia es que, aunque no esté cerca todavía de la parada, uno jala el cordoncito y se enciende un letrerito visible para todos que dice: "Arrêt demandé" (parada solicitada), y el chofer ya sabe que se tiene que detener en la siguiente parada establecida, y no tiene uno que estarse peleando con él porque te diga "aquí no es parada seño", ni tampoco van jugando carreras, aunque sí le meten la pata para mantener la ruta en los horarios correspondientes.

Pues por lo pronto es todo. Manténganse cerca leyéndonos. Bonne Journée (Que tengan buena jornada).

Plática sobre Periodismo

2009-02-16T12:07:00.000-08:00

El profesor François Demers (en primer plano), me invitó a participar en una especie de diálogo entre un periodista multimedia y estudiantes de primer y segundo ciclo de la universidad. Al inicio del evento el profesor Thierry Watine (en la foto de abajo), explicó la importancia de considerar el ambiente de la convergencia tecnológica que poco a poco ha ido transformand0 algunas prácticas profesionales de los periodistas, ante las exigencias de producir mensajes en múltiples plataformas simultáneamente (prensa, video, radio e internet).

Con esa introducción, entramos en materia. Nos presentaron a Frederic (y no supe el apellido, ahí se los debo), un periodista muy joven que es, como el lo dice, "multiplataformista".

Nos explicó de qué se trata ser "multiplataformista": por lo regular se trata de periodistas "pisiste" (palabra francesa para freelance, que a la vez es palabra inglesa para designar a un periodista independiente que vende sus notas al medio que se las solicite), que cuando cubren ciertos acontecimientos aprovechan el estar presentes para además fotografiar, grabar audio y grabar video, y así poder tener soportes múltiples para ofrecer diversos productos del mismo acontecimientos a diversos medios. Obviamente, en internet todos esos medios convergen para poder ofrecer un producto multimedia en toda la extensión de la palabra.

Acto seguido, puso en el escritorio dos mochilas tipo backpack para mostrarnos el equipo de un multiplataformista: cámara fotográfica digital, grabadora digital y micrófono, dos cambios de ropa (nunca se sabe cuándo tendrás oportunidad de ir a casa y cuando no), pasaporte (aquí los periodistas locales son globales, y en cualquier momento pueden necesitar salir del país), laptop, algunos libros, Kapuscinsky como biblia, por supuesto (periodista polaco, el mejor de todos), como implementos indispensables. Son como caracoles, con la casa a cuestas... pero además viajan ligero. Por supuesto, se trata de gente muy joven y sin compromisos familiares.

Después de mostrarnos algunos de sus trabajos en varios sitios de internet, habló a grandes rasgos de sus experiencias, como el sitio www.couchsurfing.com en donde es posible encontrar quien te rente un sofá para dormir en cualquier parte del mundo (y ofrecer un sofá a otros también), para cuando los periodistas salen de improviso a cubrir asuntos como el bombardeo de E.U. en Afganistán, y no se tienen muchos recursos para hospedarse.

La plática luego se convirtió en un diálogo entre dos profesores de la universidad que comenzaron a discutir: uno con la postura de que la profesión periodística se ha transformado debido a la convergencia tecnológica y, por lo tanto, es necesario estudiarlas y ponerles atención. Y el otro con una postura crítica señalando que dichas prácticas, más que a la tecnología, obedecen a la concentración de medios en pocos propietarios, situación que limita nuestras opciones de información pues el mismo mensaje nos es otorgado por todos los medios con pocas oportunidades para los ciudadanos de informarse a través de diferentes perspectivas. Uno defendía las posibilidades tecnológicas y el otro criticaba el uso de esas posibilidades para reducir el margen de la diversidad.

Fue un vistazo a la vida académica en pleno del Departament d'Information et de Communication de l'Université Laval.

Para los colegas académicos.

2009-02-10T14:36:00.000-08:00

L'Université Laval

El edificio del fondo es el principal de l'Université Laval, el Pavillon Louis-Jacques Casault. En otro tiempo era la sede de un seminario religioso, y ahora alberga a una de las principales universidades de Quebec.

Para mi sorpresa, l'Université Laval es una institución privada. Yo siempre pensé que era pública hasta que ayer François Demers, mi co-tutor de tesis, me sacó de ese error.

La infraestructura académica de la universidad es impresionante. El edificio de la Biblioteca de Ciencias Humanas y Sociales, tiene nada menos que seis pisos. En el piso cero (sótano), está lo relacionado con tecnología, ciencias militares, ciencias navales y aspectos sociales de la medicina, en el piso 1 están las obras de referencia general de ciencias sociales, administración y datos estadísticos; en el piso 2, ciencia política y derecho; en el piso 3, comunicación, lingüística, literatura y educación, el piso 4 es para bellas artes, música e historia, y el piso 5 para filosofía, psicología y ciencias auxiliares de la historia. Además hay salas para videoteca, cinemateca, microfilms, CDs, tesis y "libros raros" (eso no sé que significa).

Sin embargo, también Demers me explicó que hasta hace muy poco tiempo no se aceptaban libros en español en la biblioteca. Según él, porque les parecía difícil catalogarlos. Apenas hasta hace cuatro o cinco años que han empezado a catalogar libros en español. Debido a eso, prácticamente todo el acervo de la biblioteca está en francés e inglés, con algunos libros también el alemán (a estos últimos no les entiendo nada).

En l'Université Laval a los estudios de licenciatura se les llama "de primer ciclo", los de maestría son "de segundo ciclo" y los de doctorado de "tercer ciclo". En comunicación desde hace mucho tiempo se imparte "Comunicación Pública" para primer y segundo ciclo, y apenas en 2007 ha iniciado el doctorado en esa materia (es una opción para el que se anime).

La decisión de enfocar el estudio de la comunicación a la "comunicación pública" es, para mí, una muestra de disciplina académica honesta y ejemplar. Antes de decidir el tipo de licenciatura que abrirían, en 1980, los profesores del Departamente de la Information et de la Communication se reunieron para evaluar cuáles eran sus trayectorias particulares de qué manera esas trayectorias podrían desembocar en una propuesta académica. Optaron por un enfoque socio-político al que denominaron "Comunicación Pública" y elaboraron un marco conceptual para sustentar ese término, y desde entonces, ese marco ha dirigido la docencia y la investigación en el departamento.

El frío es algo con lo que los quebecois han aprendido a vivir, como todo Canadá. Es una experiencia sin par caminar por el campus cubierto de nieve. Pero los profesores y alumnos no pueden estarse echando encima el abrigo, gorro, bufandas, guantes y botas cada vez que salen del cubículo o que se desplazan a otras áreas de la universidad (aulas, bibliotecas, cafeterías, etc.)

En estos casos se utiliza la serie de túneles subterráneos que son accesibles por todos los sótanos (o pisos doble cero "00") de la universidad. Así ya no hay que batallar tanto.

Finalmente, agradezco mucho las facilidades que principalmente François Demers me ha otorgado para poder realizar el trabajo que vine a hacer. Se ha preocupado porque tenga acceso a todos los servicios de la biblioteca, me ha invitado a diferentes actividades académicas (este viernes 13 de febrero tendremos un "laboratorio de periodismo" impartido por un periodista multimedia muy reconocido en esta región), y hasta me otorgó un espacio de trabajo (el de la foto de abajo), con acceso a internet y toda la cosa, para echarle ganas. Con todos esos apoyos, esta tesis tiene que salir fenomenal.

Saludos a todos.

Jugar en la nieve...

2009-02-07T18:41:00.001-08:00

la vestimenta

2009-02-04T21:06:00.000-08:00

Una de las preocupaciones más fuertes antes de llegar acá era ¿qué nos vamos a poner para afrontar las bajas temperaturas? Lo primero que se nos venía a la mente era el montón de suéteres que sin duda tendríamos que usar uno arriba del otro hasta parecer verdaderos ositos de peluche.

La mayor sorpresa al llegar acá fue descubrir que no es necesario empalmar capa tras capa (costumbre muy nuestra en Aguascalientes, México) sino que básicamente se debe portar sólo 3 básicos: ropa interior térmica, playera cuello alto y pantalones calientitos, -nada del otro mundo, esa ropa que usamos en invierno a 20 grados centígrados al mediodía- y nuestra chamarra, de preferencia con capucha, pero igual es la chamarra que usamos para los días fríos en Aguascalientes. Lo divertido es que allá en México, cuando sales muy temprano a trabajar y tienes que esperar el camión, además de todo lo antes mencionado, llevas dos suéteres.

Acá, a -12 grados centígrados en un agradable día de invierno, traer todos los suéteres y sudeaderas encima es contraproducente, porque si sudas corres el riesgo de congelarte. Así como se oye.

Lo que si es escencial es traer siempre un buen gorro que cubra las orejas, pues se pueden congelar y quebrarse, literalmente. Además el mismo frio no te deja salir sin bufanda y ni por equivocación se te ocurre no ponerte guantes.

Claro, la gente de Quebec se da el lujo de disfrutar el frío sin gorro y guantes, algunos, porque otros andan forradísmos de los pies a la cabeza.

Para los niños, unos buenos pantalones impermeables y forrados, que se ponen sobre los pantalones normales, son básicos para jugar en la nieve.

Nadie puede salir sin sus botas especiales para la nieve, las hay de todos los estilos y su función, por obvio que parezca, es evitar que se congelen los pies. Por lo tanto basta con ellas y unos buenos calcetines de preferencia de lana.

Llegamos aquí con muchas capas de suéteres, pero tuvimos que quitarnos capas para poder salir, lo mejor es que descubrimos que con la vestimenta adecuada, el frío "nos hace los mandados".

Vistas

2009-02-04T16:35:00.000-08:00

Esta es la vista desde la ventana de mi recámara:

Y esta es la vista desde la ventana del piso de comunicación en la biblioteca de ciencias sociales de l'Université Laval:

Esta es la vista desde el funiculaire (elevador) que sube de la calle Champlain al castillo en la zona del "viejo Quebec":

Y esta es la vista desde el mirador del río Saint Laurent, junto al castillo:

Muchos encuentran esto deprimente... Yo lo encuentro hermoso.

Chava.

Angeles en la tierra

2009-02-02T20:55:00.000-08:00

Un amigo me comentó una vez que él podía ver a los ángeles, pensó que yo no le creía pero le respondí que estoy segura que hay personas aquí en la tierra que son, de una u otra forma, quienes hacen las labores de los ángeles. En realidad, siempre había creído en ello, pero nunca como ahora me había tocado experimentarlo tan en carne propia.
Desde que llegamos a Quebec, hemos estado recibiendo la ayuda de todas las personas que se cruzan en nuestro camino: Rossana, nuestra casera, se ha dedicado a apoyarnos en todo, y lo han hecho igualmente su familia, sus amigos como Paty, y los miembros de la Iglesia de Santa Ursula.
Puede parecer algo convencional, y quien leea esto podría incluso creer que un trato amable puede darlo cualquiera, y no por eso ser calificado de ángel. Pero es mucho más que eso. En apenas una semana de estar acá, hemos podido constantar que hay gente dedicada a servir, sin recibir a cambio más que unas muy sinceras "gracias", bueno "merci".
No habían pasado ni dos días de nuestra estancia aquí, y ya nos había llegado, desde el cielo, puedo decir, la ropa necesaria para la nieve, y la comida necesaria para la semana, así como mucha orientación sobre qué hacer para adaptarnos a una ciudad que nos ha recibido muy bien, pero que sigue siendo totalmente extraña y ajena para nostros.
Rossana me dijo que los mexicanos (ella es poblana) estamos acostumbrados a dar siempre, pero casi nunca nos toca recibir. Pues hoy, con todo mi corazón, les expreso mi agradecimiento a esos ángeles en la tierra que nos están enseñando a recibir, no solo las cosas materiales, sino el cariño, la entrega y el amor a los otros. MIL GRACIAS.

Viaje a Quebec

2009-02-01T14:06:00.001-08:00

Duramos toda la semana sin internet, pero ya lo tenemos y podemos postear.

Por fin estamos en Quebec, después de una travesía intensa que duró cuatro días. Salimos el sábado 24 de enero, a la medianoche, rumbo a la Ciudad de México. Ahí estuvimos con Pepe Navarro y Rosita, su esposa, tíos de Ana, durante el domingo 25. Nos llevaron a visitar el zoológico de Chapultepec y por la tarde a festejar el cumpleaños de su nieta Ariadna, hija de Elizabeth Navarro.

Al día siguiente, lunes 26, viajamos en avión a Montreal, haciendo conexión en E.U. Pasamos ahí la noche en el hotel Du Nouveau Forum (http://www.nouveau-forum.com/). El martes 27, al mediodía, tomamos el tren rumbo a Quebec, desde donde pudimos apreciar paisajes como este:

Llegamos a Quebec, en donde tuvimos la primera novatada, pues decendimos del tren una estación después de la que debíamos hacerlo, aunque dentro de la misma ciudad. Así que el costo de ello no fue más allá de pagar el taxi un poco más caro de lo que hubiera costado.

David y Sofía se han divertido mucho jugando en la nieve. Han habido nevadas hermosas, y en esos momentos no hace frío (es un decir, porque la temperatura oscila entre los 5 y 10 grados bajo cero), por lo menos con una buena chamarra no se siente.

Lo que nos ha servido para el frío, que trajimos desde Aguas son: las chamarras, la ropa térmica, la ropa normal, los guantes de los adultos. Aquí se usan tres capas de ropa, la térmica, la normal y las chamarras. Los gorros que les tejió su tía Marilú a los niños les han servido mucho porque son los que les cubren muy bien las orejas, lo cual es muy importante. Igualmente los suéteres que les tejió su abuela Ana María.

Lo que no hubiéramos podido conseguir desde allá y que es indispensable para sobrevivir es: los guantes para los niños que tienen que ser impermeables y forrados por dentro, las botas especiales para nieve y los pantalones impermeables y forrados para los niños y que se ponen encima de los pantalones normales.

Hay cosas que desconciertan. A las cuatro de la tarde ya es de noche, aunque amanece desde muy temprano, antes de las seis de la mañana ya está el día claro. Los parámetros para considerar el frío se mueven, pues cuando estamos a ocho grados bajo cero se dice que el día es hermoso para salir a pasear. Yo me asomo a la ventana y lo veo nublado y con copos de nieve cayendo. Sin embargo al salir, puedo sentir que tienen razón.

ya falta menos... y aún hay cosas que hacer

2009-01-16T07:31:00.000-08:00

Falta solo una semana para irnos. Nos vamos el sábado 24 en la noche. Es increíble la lista de pendientes que aún quedan por resolver. Lo más curioso de todo es que llevamos un año aproximadamente haciendo trámites para poder irnos: desde ver que hubiera la posibilidad de acceder a la beca que le dan a Chava para terminar sus estudios de doctorado allá; luego sacar pasaportes (que ya se le venció a Sofi y hubo que renovarlo esta semana); obtener las visas; responder a la convocatoria para la beca; esperar la confirmación; buscar posibilidades de traslado; buscar casa; vender el carro; mentarle la ma... a EUA porque subió el dólar; ahorrar todo el año para poder pagar los gastos de Ana y los niños porque ellos no van con beca ni con sueldo ni nada; comentarle a todo Aguascalientes que nos vamos; terminar a tiempo con las entregas del semestre tanto en docencia como en el doctorado; terminar los pendientes en las múltiples ocupaciones de ambos (Chava y Ana); inscribir a David en la Primaria pa cuando regresemos; pedir consejo a sus maestros para saber qué es lo que trabajaremos con David y Sofía en casa allá en Quebec; dejar la casa lista y ordenada para que nos aguante 5 meses y que a Marilú y Roberto no les resultes difícil estar en ella ese tiempo; ver a los amigos; a la familia; pagar los impuestos de este año y mil pagos más que hacen que los ahorros disminuyan; comprar ropa de invierno que al fin y al cabo sabemos que no nos va a servir allá pero que no hay de otra; comprar una maleta grande; conseguir los regalitos para darles allá a quienes nos recibirán; quedar de acuerdo con la familia en México y en Canadá... y una larga liste de etcéteras.
Lo gracioso, decíamos, es que en julio estaremos ya de regreso.

El clima en Canadá (esto era el jueves 15 de ene)

2009-01-16T07:12:00.000-08:00

Mínimas por abajo de los -20 grados, máximas por abajo de los -15 grados centígrados!! Jakob Fernández nos mandó esta imagen, chequen Montreal, que es a dónde llegaremos el lunes 26 después de las 10 de la noche. Observen también que está mucho más frio que en Alaska!!! en donde están a menos dos grados.

Lo divertido del asunto es que salimos de la ciudad de México a la una de la tarde, donde seguramente no necesitaremos usar tres suéteres y dos chamarras. El chiste es que tendremos que llevar una mochila entera solo con los abrigos que vamos a ponernos en el avión antes de bajar a Montreal. Ahí tomaremos un taxi que nos lleve al hotel en que pasaremos la noche, y el martes viajaremos al mediodía a Quebec en tren. Será sin duda un viaje innolvidable lleno de paisajes gélidos.

Punto Argumental

2009-01-07T17:06:00.000-08:00

Pavillon Casault, Université Laval, Quebec, Ca.

Más o menos entre los años 1994 y 1995 me correspondieron los cursos de cine al estudiar la licenciatura. Recuerdo que como parte de la estructura narrativa de un filme, se nos enseñaba que existen por lo menos dos nudos dramáticos que ayudan al desarrollo de una buena historia: el primero viene después del planteamiento de la historia y se trata de un acontecimiento inesperado que genera cambios radicales en los personajes y motiva el desarrollo de la película, el segundo da pie al desenlace y también se presenta en forma de un acontecimiento inesperado que modifica cosas.

Me siento en un punto argumental. Siento que después de esta experiencia, que estoy seguro se extiende por varias dimensiones (desplazamiento geográfico, encuentros humanos, crecimiento académico, enfrentar la frigorífica naturaleza, etc.), ya nada podrá regresar a ser lo que era. Aunque sólo durará cinco meses, siento que la travesía es una oportunidad de transformación, de cerrar ciclos, de dejar fantasmas atrás para que se disuelvan con la ayuda de la distancia, y dejen espacio para los propósitos.

A los fantasmas no los controlamos, aparecen de improviso con la presencia de sucesos vergonzosos o dolorosos y constantemente nos atosigan. En cambio los propósitos nacen de la pura voluntad y nos enaltecen. Así fijo mi objetivo frente a este nuevo reto: desplazar fantasmas, abrir espacio para un gran propósito...

Pa comparar

2008-12-29T12:33:00.000-08:00

La misma ciudad en verano, nomás pa comparar...

Sous la neige (Bajo la nieve)

2008-12-27T10:09:00.000-08:00

Invierno 2008 en Quebec.

Así luce justo ahora la ciudad de Quebec. Es Magnífica. Dentro de un mes espero estar posteando más imágenes de la ciudad, pero en esa ocasión con nosotros incluidos. Saludos.

¿Están listos para irse?

2008-12-24T09:19:00.000-08:00

¿A qué vamos a Quebec? Personas que hemos conocido que han vivido por un tiempo en la región de Quebec parecen no estar muy convencidos querer estar allá en estos tiempos fríos. Con temperaturas que llegan a bajar hasta 40° C bajo cero cuando hay tormentas fuertes me preguntan el por qué de querer ir allá en invierno.

Sin embargo, nosotros cuatro estamos emocionados de emprender la aventura. Vamos porque se han presentado varias oportunidades: para mi, la de trabajar con Francois Demers, investigador de l'Université Laval, en mi tesis de doctorado; para Ana, aprender francés en un país francófono y conocer nuevos lugares; para los niños, que aprendan desde pequeños que es posible salir del lugar en que vivimos, que aprendan la movilidad.

Y luego me preguntan los conocidos: "¿están listos para irse?"... ¡¡¡Por supuesto que no!!! No tenemos ropa para nieve y no hay manera de conseguirla en Aguascalientes, no tenemos idea de lo que es vivir bajo las condiciones climáticas del invierno quebecois, y seguramente cualquier idea que podamos hacernos de ello, se nos romperá al llegar. Pero aún así... listos o no... ¡allá vamos!

Les comparto unas fotos del depa en el que viviremos. La dirección es 1122 Av. Andre - Giroux, Ste Foy, Québec, Qc, Ca, por si le quieren caer entre febrero y junio de 2009.

Muy cerquita

2008-12-11T07:53:00.000-08:00

Ya vemos muy cerquita la hora de irnos. Hemos comprado todo lo que creemos podemos utilizar al llegar allá, incluso tenemos ya invitación para ir a esquiar, patinar y toda la cosa.

Desde Aguascalientes, a poco mas de un mes de irnos.